As with all these site change discussions, I have no idea how much coding work would have to go in to implement changes. With that said, one idea I would be in favor of is narrowing down the voting numbers to half increments (5.5, 6.0, 6.5, etc.). I believe that would simplify the process a little better, and give slightly more incentive for members to vote on movies. A while back, Mothrayas also mentioned in another thread the idea of simplifying voting by narrowing the process to a movie's publication page
Similarly, I'd also be favor of being able to rate movies while they're still on the Workbench (I know there was another thread discussing that somewhere, too...).