This glitch is reproduceable by moving down or up, then hold left+right with it by moving into an open area, and then let go of up/down, then press Y on a certain frame. Must have Left+Right/Up+Down Allowed in controller settings (Link to video)